Sabtu, 11 April 2009

Istilah Kepramukaan dan Padan Katanya dalam Bahasa Inggris

Istilah Kepramukaan dan Padan Katanya dalam Bahasa Inggris


Golongan Usia
Siaga Putra : Cub
Siaga Putri : Brownie
Penggalang Putra : Boy Scout
Penggalang Putri : Girl Scout / Girl Guide
Penegak Putra : Rover
Penegak Putri : Ranger
Pandega Putra : Senior Rover
Pandega Putri : Senior Ranger

Satuan
Barung : Six
Perindukan : Den / Pack
Regu : Patrol
Pasukan : Troop
Sangga / Reka : Gang
Ambalan : Crew
Racana : Clan

Tingkatan
Calon Siaga : Tenderpad
Siaga Mula : 3rd class Cub / Brownie
Siaga Bantu : 2nd class Cub / Brownie
Siaga Tata : 1st class Cub / Brownie
Siaga Garuda : Eagle Cub / Brownie

Calon Penggalang : Tenderpad
Penggalang Ramu : 3rd class Scout
Penggalang Rakit : 2nd class Scout
Penggalang Terap : 1st class Scout
Penggalang Garuda : Eagle Scout


Kwartir
Kwartir Ranting : District Headquarter
Kwartir Cabang Kota : Municipality Headquarter
Kwartir Cabang : Regency Headquarter
Kwartir Daerah : Provincial Headquarter
Kwartir Nasional : National Headquarter

Dewan Kerja
Dewan Kerja Ranting : District Rover and Ranger Council
Dewan Kerja Cabang : Municipal Rover and Ranger Council
Dewan Kerja Daerah : Provincial Rover and Ranger Council
Dewan Kerja Nasional : National Rover and Ranger Council

Tidak ada komentar:

Posting Komentar